Dolmetscher mit interkultureller Kompetenz: Amélie Astoury arbeitet selbstständig als Gruppendolmetscherin und Kulturmediatorin.
Amélie Astoury, Französin, arbeitet selbstständig als Gruppendolmetscherin und Kulturmediatorin im Fachkräfteaustausch der internationalen Jugendarbeit, in europäischen Berufsbildungsprogrammen und als Leiterin von Seminaren des deutsch-französischen Freiwilligendienstes.
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk und seinen Partnern Arbeit und Leben, der Arbeiterwohlfahrt, Culture et Liberté sowie Les Francas unterstützt sie den interkulturellen Dialog sowie den Spracherwerb durchinteraktive Methoden der Sprachsensibilisierung und der Unterrichtsmethode TANDEM.
Kontakt Amélie Astoury, amelie.astoury@aol.fr
